2022年2月– date –
-
ナパ・ヴァレーのワインを、英語で表現してみよう / Let’s describe Napa Valley wines in Japanese!
ナパ・ヴァレーは、カリフォルニア中西部に位置するブドウ畑です。 Napa Valley is a vineyard located in mid-western California. vineyard:ブドウ畑 そこには世界中の土壌パターンの約半分が存在し、33の土壌体系が存在すると言われています。 It is s... -
Let’s learn Japanese along with Sake from Niigata Prefecture! /「新潟の酒が旨いんだ!」を英語で説明してみました
新潟県の水は越後の高い山々から流れ出た軟水の湧き水が使用されています。 The water used in Niigata Prefecture comes from soft spring water flowing from the high mountains of Echigo. used in:~において使用される この軟水が日本酒を柔らかく... -
Let’s learn Japanese along with Ukiyo-e! / 浮世絵について、英語で説明してみませんか
浮世絵は、江戸時代に成立した絵画様式のひとつです。 Ukiyoe is a style of painting established in the Edo period. 浮世絵の「浮世」とは、移ろいやすく儚い日常のことを指します。 "Ukiyo" in Ukiyoe refers to the transient and fleeting nature of... -
「茶禅一味」と「和敬清寂」を英語で説明してみよう ~茶道英語シリーズ~
茶道には、「茶禅一味」という言葉があります。 In the tea ceremony, there is a saying, "Chazen Ichimi". これは、「茶道と禅の道は同じである」という意味になります。 This means that the Way of Tea and the Way of Zen are the same. 鎌倉時代に茶... -
Let’s learn Japanese along with the Zen teachings! / 禅の教えを英語で説明してみよう
禅定とは、思いを静め、真実を悟るための修行方法です。 The word "zenjyo" refers to the practice of quieting one's thoughts and realizing the truth. quiet:静かな この言葉は、お釈迦様が菩提樹の下で悟りを開いた時からある言葉です。 This word ... -
まずは内側から美しくなろう。「タンパクオトメ」という、女性向けプロテインのレビュー
はいみなさんこんにちは。 「丁寧でゆたかな暮らし」や「キレイになるための方法」の元々をたどると、 「カラダを作る成分を摂取することが先かもしれない」との思いにいたりました。 そして見つけたのがコチラ。 リンク タンパクオトメ。 女性の美と健康... -
乾燥しがちなボディにオススメのオイルとは? ~クナイプ ビオオイル 使い心地とレビュー~
はいみなさんこんにちは。 冬の季節、ボディ全体の乾燥に悩みますよね。 そんなあなたにご紹介したいのが、このオイル。 リンク クナイプ ビオオイル。 クナイプは、125年以上前にドイツで生まれたハーバルブランドです。 19世紀末、ドイツのセバスチャン... -
乾燥肌なのに大人ニキビができてしまうアナタへ
はいみなさんこんにちは。 乾燥肌なのに大人ニキビができてしまうそこのアナタ。 私も同じでした。 若い頃は、「アラサーになったら自然と大人ニキビもなくなっていくのかなー」なんて楽観的に考えていましたが、なんのその。 アラサーになってもエンドレ... -
お香を焚くゆたかな暮らしをあなたも体験しませんか?
はいみなさんこんにちは。 あなたは、おうちでほっと一息つくとき、何をしますか? コーヒーを注ぐこともありますでしょう。 アロマを焚くこともありますでしょう。 そんなひと時に、お香を焚くという選択はいかがですか? リンク 松栄堂 香水香 花世界... -
仕事終わりに、しっとり、うっとり、豊かなバスタイムを過ごしませんか?
はいみなさんこんにちは。 あなたは日々の仕事に追われ、忙しく過ごしてはいませんか? そんなあなたにこそ、しっとり、うっとり、豊かな時間を少しでも過ごしていただきたいです。 あなたは仕事から帰ったらまず何をしますか? ごはんを食べますか?お風...