6月5日から、山本和華子の本が京都市のレティシア書房さんにて、店頭販売されます!

レオナルド・ダ・ヴィンチのアートの魅力と特徴を、英語で解説してみよう

盛期ルネサンスに活躍した画家に、レオナルド・ダ・ヴィンチがいます。

Leonardo da Vinci was a painter active during the High Renaissance.

Leonardo da Vinci:レオナルド・ダ・ヴィンチ

レオナルドは1452年に、イタリアで生まれました。

Leonardo was born in 1452 in Italy.

彼は幼少期に十分な学校教育を受けられず、独学で勉強したと言われています。

It is said that he did not receive adequate schooling as a child and studied on his own.

adequate:十分な

彼は14歳のころ、芸術家のヴェロッキオに弟子入りしました。

He was apprenticed to the artist Verrocchio when he was 14 years old.

apprentice:見習い、弟子

Verrocchio:ヴェロッキオ

ここでレオナルドは、芸術家としての才能を磨いていきます。

Here Leonardo honed his talents as an artist.

hone:研ぐ、磨く

彼の作品の一つに、「最後の晩餐」があります。

One of his works is The Last Supper.

The Last Supper:最後の晩餐

イエス・キリストの処刑前夜に、使徒12人と食卓を囲む様子が描かれています。

It depicts Jesus Christ at table with the twelve apostles on the eve of his execution.

depict:描く、描写する

apostle::使者、使徒

レオナルドはこの作品において、登場人物の豊かな感情表現を見事に描いています。

In this work, Leonardo masterfully portrays the rich emotional expression of the characters.

masterfully:優れた技量で

portray:描く

彼の作品で最も有名なものに、「モナリザ」があります。

One of his most famous works is the Mona Lisa.

この作品では、「スフマート」と呼ばれるぼかし技法が用いられています。

In this work, a blurring technique called “sfumato” is used.

blur:ぼかし

モナリザの微笑みは優し気で、喜びが感じられます。

Mona Lisa’s smile is gentle and joyful.

その微笑みは、母になった喜びを意味すると言われています。

It is said that her smile signifies the joy of becoming a mother.

signify:意味する、表す

執筆者:山本和華子

『西洋アートとクラシック音楽』という本を出版しました!
美術史と音楽史を、時代背景を追いながら同時に学べる一冊。
今ならキンドルアンリミテッドで無料で読むことが出来ます。

ツイッター(@wakako_kyoto)もやっています。よかったらフォローしてね♪

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

目次
閉じる